El Supremo confirma la suspensión a un juez de Lleida por menospreciar a la Generalitat
El magistrado, destinado en Alicante, ya ha cumplido la sentencia
31/7/2014 - 16:32
LLEIDA, 31 (EUROPA PRESS)
El Tribunal Supermo ha confirmado la suspensión de seis meses por falta muy grave a un juez de Lleida por incluir expresiones "de una elevada carga de menosprecio para la Generalitat de Catalunya" en sus resoluciones, ha informado este jueves el Tribunal Superior de Justicia de Catalunya (TSJC).
El tribunal ha rechazado el recurso del magistrado, José María Aristóteles Magán Pelales, que cesó en el Juzgado de lo Contencioso número 1 de Lleida para incorporarse al número 3 de Alicante, destino en el que ha cumplido la sentencia, según ha explicado a Europa Press su abogado, Carlos Antolí.
José María Aristóteles Magán Pelales es el juez que anuló una sanción de 200 euros y tres puntos de carné a una leridana que conducía hablando por el móvil en Barcelona porque el Ayuntamiento la tramitó sólo en catalán y la conductora hizo los trámites en castellano.
También anuló sanciones de la Inspección de Trabajo por contestar a las empresas que las recurrían sólo en catalán cuando las sociedades presentaron documentos en castellano.
Además, fue expedientado por el TSJC por tener un crucifijo en las salas de vistas, aunque posteriormente el Consejo General del Poder Judicial (CGPJ) lo dejó sin efecto.
En su sentencia, el Tribunal Supremo considera probada la elevada carga de menosprecio para la Generalitat y cita varias sentencias: "Parece ser que la única consigna que ha seguido la Administración regional es utilizar únicamente la lengua catalana, dándole exactamente igual y permitiéndose menospreciar la elegida libremente por el ciudadano" afirmaba el juez en una de sus sentencias.
Elige tu ciudad
A Coruña | Albacete | Algeciras | Alicante | Almería | Ávila | Avilés | Badajoz | Barcelona | Bilbao | Burgos | Cáceres | Cádiz | Cartagena | Castellón | Ceuta | Ciudad Real | Córdoba | Cuenca | Gijón | Girona | Granada | Guadalajara | Huelva | Huesca | Ibiza | Jaén | Las Palmas de Gran Canaria | León | Lleida | Logroño | Lugo | Madrid | Málaga | Melilla | Mérida | Murcia | Ourense | Oviedo | Palencia | Palma de Mallorca | Pamplona | Pontevedra | Salamanca | San Sebastián | Santander | Santiago de Compostela | Segovia | Sevilla | Soria | Tarragona | Tenerife | Teruel | Toledo | Valencia | Valladolid | Vigo | Vitoria | Zamora | Zaragoza |
Grupo de información GENTE · el líder nacional en prensa semanal gratuita según PGD-OJD
