martes, 2 de marzo de 2021 05:49 www.gentedigital.es
Gente blogs

Gente Blogs

Blog de Ander Izagirre

A topa tolondro. Viajes, escapadas y barzoneos

Susedidos en el país del euskera

Archivado en: Paísss, Pichorradicas

Aquí van algunas perlas recogidas por el sociolingüista y humorista tolosarra Kike Amonarriz (vía Josu Iztueta):

En el Parque Etxebarrieta de Bilbao, un niño de 10 años juega con sus amigos un domingo por la mañana. De pronto, uno de ellos le pregunta:

-Oye, ¿tu padre es maisu? ["maestro"]

-No. ¿Qué pues?

-¡Hombre! ¡Es domingo y te está hablando en euskera!

*

Una niña donostiarra de siete años cena con sus padres.

-Ama, zuek zergatik ez zarete normalak? Zergatik egiten duzue beti euskaraz?

["¿Vosotros por qué no sois normales? ¿Por qué habláis siempre en euskera?"]

*

Un japonés que ha estudiado euskera en la zona de Garazi se acerca a la taquilla del Museo Vasco de Baiona y pregunta:

-Egun on. Nahi nuke museoa ikusteko sartze bat erosi [Buenos días. Querría una entrada para el museo].

-Pardon, mais je ne parle pas le japonais.

*

Esta historieta creo que también la contaba Amonarriz hace años. Una pareja vasca que ha adoptado a una niña china viaja a Madrid para un encuentro con otras familias en la misma situación. Allí toman un taxi y durante el trayecto van hablando con la niña en euskera. El taxista madrileño está asombrado:

-Qué suerte la niña, ¿eh? ¡Tiene padres que le hablan en chino!

Publicado el 10 de abril de 2010 a las 15:15.

añadir a meneame  añadir a freski  añadir a delicious  añadir a digg  añadir a technorati  añadir a yahoo  compartir en facebook  twittear  votar

Comentarios - 4

1 | Sergio (Web) - 11/4/2010 - 01:06

De la serie "Eskara lakakatua"

2 | bettyboop - 11/4/2010 - 15:50

Me encanta el euskera pero... qué difícil es! si no fuera tan difícil lo aprendería para poder sacarme una plaza de algo en Bilbo!!
bettyboop

3 | Joseba L. - 11/4/2010 - 16:31

Bettyboop. Si tienes el carné del PP o del PSOE seguro que te sacan una plaza de algo. Si no, solo por saber euskera no consigues nada. No te creas todo lo que cuentas los medios de Madrid...

4 | bettyboop - 11/4/2010 - 16:55

jajajja, Joseba, ya sé que el euskera no basta pero sin euskera por mucho que apruebe una oposición no puedo trabajar en el País Vasco. El otro día convocaron unas plazas de técnico de administración en Portugalete (mi sueño) pero ni me molesté en mirar la convocatoria porque ya sé que me van a exigir el euskera.
Tal vez con enchufe no haga falta el euskera pero de todas formas no tengo carné ni del PP ni del PSOE.
Perdona pero tengo que decirte que me encanta tu nombre. Te llamas igual que el que me pegó el amor al euskera.
bettyboo

Tu comentario

NORMAS

  • - Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
  • - Toda alusión personal injuriosa será automáticamente borrada.
  • - No está permitido hacer comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
  • - Gente Digital no se hace responsable de las opiniones publicadas.
  • - No está permito incluir código HTML.

* Campos obligatorios

Ander Izagirre

Ander Izagirre

Nací en San Sebastián en 1976. Soy periodista satélite. Kazetari alderraia naiz (leer más).

 

Ayuda para los mineritos

 

-PENÚLTIMOS VIAJES:

Karakórum (Pakistán, expedición al Broad Peak, 2010) /

Sáhara (campamentos de refugiados saharauis, 2010) / 

Bolivia (niños mineros, 2009) /

Bretaña (trainera de Albaola, 2009) /

Islandia y Groenlandia (2008).

 

-LIBROS (información y compra):

Cuidadores de mundos / Plomo en los bolsillos /

Los sótanos del mundo / El testamento del chacal /Trekking de la costa vasca

 

Libros de Ander Izagirre

 

 

-REPORTAJES:

"Mineritos. Niños trabajadores en las entrañas de Bolivia"

"Lurpeko haurrak"

"Las madres guaraníes saltan a la cancha"

"Vidas en la boca del infierno" (Islandia)

 

-EGOTECA: entrevistas y tundas varias

 

 

facebook.com/ander.izagirre

Enlaces

La primera etapa de este blog:

Aquel blog con ruedas:

Amigos y maestros:

- Entre Asia y Europa (Zigor Aldama)

- Las ciudades visibles (Oskar Alegría)

- Balazos (David Álvarez)

- Independent docs (Unai Aranzadi)

- Salam agur (Mikel Ayestarán)

- El kiliki errante (Daniel Burgui)

- Leitzaran (Xabier Cabezón)

- Sintomático (Miguel Carvajal)

- Vagamontañas (Eider Elizegi)

- Sergio Fanjul (pues eso)

- Mari kazetari (June Fernández)

- Harrikadak (Mikel Iturria)

- La buena prensa (Miguel Ángel Jimeno)

- Cosas de cumbres (Javier Marrodán)

- Diario de un escéptico (Jaime Martín)

- Momo dice (Lucía Martínez Odriozola)

- Fogonazos (Antonio Martínez Ron)

- Letras enredadas (Pedro de Miguel)

- El jukebox (Alberto Moyano)

- Allendegui (Juan Andrés Muñoz)

- El canódromo (Javier Muñoz)

- Eresfea (Josean Pérez Aguirre)

- Gente de internet (Leandro Pérez Miguel)

- Paper papers (Toni Piqué y Gonzalo Peltzer)

- El adversario (Carlos Ranedo)

- Carreras del mundo (Marc Roig)

- Un quiosco de malaquita (Mònica Roig)

- Un vikingo en Asia (Eric San Juan)

- Vagón-bar (Paco Sánchez)

- Vivir de buena gana (Miguel Sánchez Ostiz)

EN TU MAIL

Recibe los blogs de Gente en tu email

Introduce tu correo electrónico:

FeedBurner

Recibe este blog tu email

Introduce tu correo electrónico:

FeedBurner

Grupo de información GENTE · el líder nacional en prensa semanal gratuita según PGD-OJD